Wie läuft das Lektorat/Korrektorat ab?
Am einfachsten ist es, wenn Sie mir zusammen mit Ihrer Anfrage Ihren Text zusenden (auf die Adresse info@premiatext.ch). Es spielt dabei keine Rolle, ob der Text bereits fertig geschrieben oder erst als Entwurf vorhanden ist. Auf dieser Grundlage erstelle ich Ihnen in der Regel noch am selben Tag eine Offerte. Falls Sie unsicher sind, welche Korrekturvariante (Korrektorat, Korrektorat Plus oder Lektorat) sich am besten eignet, mache ich Ihnen gerne einen Vorschlag. Sofern Sie mit der Offerte einverstanden sind, legen wir den Liefertermin fest.
Sollten Sie weitere Fragen zum Ablauf haben, kontaktieren Sie mich jederzeit unverbindlich über info@premiatext.ch, das Kontaktformular oder telefonisch (076 789 44 08).
Was ist eine Normseite? Warum wird der Preis nach Normseiten festgelegt?
Die Normseite ist eine im redaktionellen Bereich übliche Hilfseinheit, mit welcher der Umfang eines Textes berechnet wird. Denn Word-Seite ist nicht gleich Word-Seite: Je nachdem welche Schriftart, Schriftgrösse und Zeilenabstände Sie wählen bzw. wie viele Fussnoten Sie einfügen, enthält eine Word-Seite mehr oder weniger Text – und dies bedeutet mehr oder weniger Aufwand für die Lektorin. Die Normseite ist also eine feste Grösse, mit der sich der Arbeitsaufwand klar definieren lässt.
Wie finde ich heraus, wie viele Normseiten meine Arbeit hat?
Klicken Sie im Word auf «Überprüfen» und dann auf «Wörter zählen». Es erscheint ein Kasten mit verschiedenen Angaben. Nehmen Sie die unter «Zeichen (mit Leerzeichen)» aufgeführte Zahl und teilen Sie sie durch 1800. Dies ergibt die Anzahl Normseiten.
Wenn Sie nur Teile Ihrer Arbeit korrigiert bzw. lektoriert haben möchten (also zum Beispiel den Haupttext, nicht aber das Literaturverzeichnis und den Anhang), dann markieren Sie diese Teile mit dem Cursor, bevor Sie auf «Überprüfen» klicken.
Wie bezahle ich die Rechnung?
Die Rechnung schicke ich Ihnen zusammen mit der korrigierten Arbeit per E-Mail zu.
Haben Sie eine andere Frage? Dann kontaktieren Sie mich jederzeit unverbindlich über info@premiatext.ch, das Kontaktformular oder telefonisch (076 789 44 08).